მა რეინი ბლუზის დედა (ქართულად) / ma reini: bluzis deda (qartulad) /
წელი: 2020
ქვეყანა: აშშ
რეჟისორი: George C. Wolfe
როლებში: Viola Davis, Chadwick Boseman, Glynn Turman,
ჟანრი: ფილმი / მუსიკალური / დრამა
აღწერა: პულიცერის პრემიის ორგზის ლაურეატის, ოგუსტ უილსონის ამავე სახელოწოდების ავტობიოგრაფიული პიესის ადაპტაცია, «ბლუზის დედის» სახელით ცნობილი ლეგენდარული
გამოსაშვები საღამო (ქართულად) (2020) / Gamosashvebi Sagamo (Qartulad)
წელი: 2020
ქვეყანა: აშშ
რეჟისორი: Ryan Murphy
როლებში: Meryl Streep, James Corden, Nicole Kidman,
ჟანრი: მუსიკალური / კომედია / დრამა
აღწერა: პატარა კონსერვატიულ ინდიანაში, თეატრის ვარსკვლავების ჯგუფი საშუალო სკოლის გოგონას მხარდასაჭერად შეიკრიბა, რომელსაც სურს შეყვარებული გამოსაშვებ
ზაფხული. სანაპირო 2 ქართულად / zafxuli. sanapiro 2 qartulad / Teen
წელი: 2015
ქვეყანა: აშშ
რეჟისორი: ჯეფრი ჰორნადეი
როლებში: Ross Lynch, Maia Mitchell, Gracie Gillam,
ჟანრი: მუსიკალური / საოჯახო
აღწერა: ახალგაზრდები ირუჯებიან , სერფინგის დაფებით სრიალებენ და ერთობიან ზაფხულის ბოლო დღემდე. მაგრამ ბოლო დღეს ისინი აღმოაჩენენ, რომ მათ შინ დაბრუნება არ
ჯენგლი: საშობაო მოგზაურობა ქართულად / jengli: sashobao mogzauroba
წელი: 2020
ქვეყანა: აშშ
რეჟისორი: ევიდ ე. ტალბერტი
როლებში: Forest Whitaker, Keegan-Michael Key, Hugh
ჟანრი: მუსიკალური / საოჯახო / საახალწლო
აღწერა: მოვლენები უჩვეულოდ ლამაზ ქალაქში, კობლტონში ვითარდება და ექსცენტრული სათამაშოების მწარმოებლის, ჯანგლის შესახებ მოგვითხრობს, რომლის ფანტაზიებით და
ღრუბლები ქართულად / grublebi qartulad / Clouds qartulad
წელი: 2020
ქვეყანა: აშშ
რეჟისორი: ჯასტინ ბალდონი
როლებში: Fin Argus, Neve Campbell, Sabrina Carpenter,
ჟანრი: მუსიკალური / დრამა / მელოდრამა
აღწერა: ახალგაზრდა მუსიკოსი გაიგებს , რომ ვერაგმა დაავადებამ მთელი მისი ორგანიზმი მოიცვა და მას სიცოცხლის მხოლოდ რამდენიმე თვეღა დარჩა. შეზღუდულ დროში ის
ბელკანტო (ქართულად) (2018) / Belkanto (Qartulad) / Bel Canto Qartulad
წელი: 2018
ქვეყანა: აშშ
რეჟისორი: პოლ ვაიცი
როლებში: Julianne Moore, Ken Watanabe, Sebastian
ჟანრი: მუსიკალური / თრილერი / დრამა / მელოდრამა
აღწერა: მძაფრსიუჟეტიანი დრამა მსოფლიოში ცნობილი საოპერო მომღერლის როქსანა კოსის შესახებ, რომელიც მდიდარი იაპონელი ბიზნესმენის კასუმი ჰოსოკავას დაბადების
ჩიტი (ქართულად) (1988) / Chiti (Qartulad) / Bird Qartulad Yureba
წელი: 1988
ქვეყანა: აშშ
რეჟისორი: კლინტ ისტვუდი
როლებში: Forest Whitaker, Diane Venora, Michael
ჟანრი: მუსიკალური / დრამა
აღწერა: ჯაზის ერთ-ერთი გენიოსი ჩარლი პარკერი, 1920 წელს, კანზას-სითიში დაიბადა და 1955 წელს გარდაიცვალა. ალკოჰოლით, ნარკოტიკებით, საჭმლით და სექსით ზედმეტმა
ვიცეკვოთ (ქართულად) (2019) / Vicekvot (Qartulad) / Let's Dance
წელი: 2019
ქვეყანა: საფრანგეთი, ბელგია
რეჟისორი: ლადისლას ჩოლატი
როლებში: რაიან ბენსეტი, ალექსია ჯორდანო, გიიომ დე
ჟანრი: მუსიკალური / კომედია / დრამა / საოჯახო
აღწერა: ჯოზეფი, ჰიპ-ჰოპის მგზნებარე მოცეკვავე, უარს ამბობს მამის კომპანიაში შესვლაზე, რადგან უნდა, რომ ბედი პარიზში მოსინჯოს.
ზომბები 2 ქართულად / Zombebi 2 Qartulad 2020 / Z-O-M-B-I-E-S 2 /
წელი: 2020
ჟანრი: მუსიკალური / კომედია / მელოდრამა
აღწერა: სიბრუკის საშუალო სკოლის მოსაწავლეების - ადისონისა და ზედის თავგადასავლები, რომელთა ახლადჩასახულ სიყვარულს მაქციების გამოჩენა საფრთხეს სშეუქმნის.
