გამოსაშვები საღამო (ქართულად) (2020) / Gamosashvebi Sagamo (Qartulad)
წელი: 2020
ქვეყანა: აშშ
რეჟისორი: Ryan Murphy
როლებში: Meryl Streep, James Corden, Nicole Kidman,
ჟანრი: მუსიკალური / კომედია / დრამა
აღწერა: პატარა კონსერვატიულ ინდიანაში, თეატრის ვარსკვლავების ჯგუფი საშუალო სკოლის გოგონას მხარდასაჭერად შეიკრიბა, რომელსაც სურს შეყვარებული გამოსაშვებ
ზღვარი ქართულად / zgvari qartulad / Fringe qartulad / (ყველა სეზონი)
წელი: 2008-2013
ქვეყანა: აშშ
რეჟისორი: Joe Chappelle, ბრედ ანდერსონი, Frederick E.O. Toye
როლებში: Anna Torv, Joshua Jackson, Jasika Nicole,
ჟანრი: სერიალი
აღწერა: დედამიწა პანდემიის საშიშროების წინაშეა. FBI-ს აგენტის, ოლივია დანემის მთავარი დავალება სწორედ ამ საშიშროების თავიდან აცილებაა, რისთვისაც ის საგიჟეთში
მენტალისტი ქართულად / mentalisti qartulad / The Mentalist qartulad /
წელი: 2008-2015
ქვეყანა: აშშ
რეჟისორი: კრის ლონგი, ერიკ ლანევილი
როლებში: Simon Baker, Simon BakerTim Kang, Owain
ჟანრი: სერიალი
აღწერა: პატრიკ ჯეინი პროფესიით დეტექტივია, იგი ასევე ეხმარება კალიფორნიის საგამოძიებო ბიუროს ჩახლართული საქმეების გამოძიებაში, როგორც დამოუკიდებელი
პირადი პრაქტიკა სეზონი 2 ქართულად / piradi praqtika sezoni 2 qartulad
წელი: 2008-2009
ქვეყანა: აშშ
რეჟისორი: მარკ ტინკერი, ტომ ვერიკა, ენ კინდბერგი
როლებში: Kate Walsh, Paul Adelstein, KaDee
ჟანრი: სერიალი
აღწერა: ექიმი ედისონ მანტგომერი (რომელსაც ბევრი იცნობს გრეის ანატომიიდან) ჩამოდის ლოს-ანჟელესში და იწყებს ახალ ცხოვრებას. ედისონი იწყებს მუშაობას კერძო
გომორა (ქართულად) (2008) / Gomora (Qartulad) / Gomorrah (Onlainshi)
წელი: 2008
ქვეყანა: იტალია
რეჟისორი: მატეო გარონი
როლებში: Salvatore Abbruzzese, Simone Sacchettino,
ჟანრი: დეტექტივი / კრიმინალური / დრამა
აღწერა: თანამედროვე იტალიის კრიმინალური ოჯახების შიდა სამზარეულო, ნეაპოლის და კასერტას კამორა - გადაღებული რობერტო სავიანოს წიგნის მიხედვით. ძალაუფლება, ფული
პარიზი (ქართულად) / parizi (qartulad) / Paris
წელი: 2008
ჟანრი: კომედია / დრამა / მელოდრამა
აღწერა: პარიზი - სიყვარულის, თავისუფლების და უდარდელი ცხოვრების ქალაქი. ყველა ოცნებობს ცხოვრებაში თუნდაც ერთხელ ნახოს ეიფელის კოშკი ან სენას სანაპიროზე
საწოლის მეორე მხარეს (ქართულად) (2008) / Sawolis Meore Mxares
წელი: 2008
ჟანრი: კომედია
აღწერა: არიანი და ჰუგო 10 წლიანი ქორწინების შემდეგ გადაწყვიტავენ რომ ერთმანეთის პოზიციები გაცვალონ. არიანი სამშენებლო კომპანიის ხელმძღვანელი ხდება,ჰიუგო კი
კიტ კიტრიჯი: ამერიკელი გოგონა (ქართულად) (2008) / Kit Kitriji
წელი: 2008
ჟანრი: კომედია / დრამა / საოჯახო
აღწერა: პატარა გოგონა კიტ კიტრეჯი, ცდილობს ოჯახს უდიდესი დეპრესიის გადატანაში დაეხმაროს. ის უკეთესი ცხოვრებისკენ მიისწრაფვის და სურს რეპორტიორი გახდეს.
ედენის ტბა ქართულად / edenis tba qartulad / Eden Lake
წელი: 2008
ჟანრი: თრილერი / საშინელებათა
აღწერა: ჯენი და სტივი რომანტიკული დღეების გასატარებლად ედემის ტბის სანაპიროსკენ მიდიან. მათ დაქორწინება აქვთ გადაწყვეტილი. ოცნებობენ, რომ დიდი ხანი ბედნიერად
