გზა არსაით (ქართულად) / gza arsait (qartulad) / Дорога в пустоту
წელი: 2012
რეჟისორი: Анна Гресь
როლებში: Светлана Смирнова-Марцинкевич, Кирилл
ჟანრი: უკრაინული სერიალი
აღწერა: ახალგაზრდა ქალი გაყიდეს და იძულებული გახადეს ფიზიკურად იმუშაოს, როგორც მონამ. მაგრამ ეს ყველაფერი მისთვის ძალიან გაუსაძლისი და აუტანელი გახდება...
დაარტყი და გაიქეცი (ქართულად) (2012) / Daartyi Da Gaiqeci (Qartulad)
წელი: 2012
ქვეყანა: აშშ
რეჟისორი: David Palmer, Dax Shepard
როლებში: Kristen Bell, Dax Shepard, Tom Arnold,
ჟანრი: კომედია / მელოდრამა / მძაფრსიუჟეტიანი
აღწერა: ბანკების ყოფილი დამყაჩაღებელი ჩარლი ბრონსონი მართლმსაჯულებასთან გარიგებაზე წავიდა, ახლა კალიფორნიის ერთ პატარა ქალაქში ცხოვრობს. მას აქვს თავისი
ექიმი ჰაუსი eqimi hausi House
წელი: 2004-2012
ქვეყანა: აშშ
რეჟისორი: Greg Yaitanes, Deran Sarafian, David Straiton
როლებში: Hugh Laurie, Omar Epps, Robert Sean Leonard,
ჟანრი: სერიალი
აღწერა: ჰიუ ლორი გვევლინება ბრწყინვალე და ამავე დროს სარკასტული დოქტორ გრეგორი ჰაუსის როლში, მოხეტიალე ექიმი რომელიც დაინვალიდდა. ანტისოციალური ყოფაქცევის
ტიმოთი გრინის უცნაური ცხოვრება (ქართულად) (2012) / Timoti Grinis
წელი: 2012
ქვეყანა: აშშ
რეჟისორი: Peter Hedges
როლებში: Jennifer Garner, Joel Edgerton, CJ Adams,
ჟანრი: კომედია / დრამა / საოჯახო
აღწერა: უშვილო წყვილი, უკანა ეზოში მარხავს ყუთს, სადაც მათი ყველა ოცნებაა ახალშობილზე.მალე ბავშვი იბადება.თუმცა ტიმოთი გრინი სულაც არაა ის, ვინც ჩანს.
ბუდე (ქართულად) (2020) / Bude (Qartulad) (2020) / The Nest
წელი: 2020
ქვეყანა: დიდი ბრიტანეთი, კანადა
რეჟისორი: Sean Durkin
როლებში: Jude Law, Carrie Coon, Oona Roche, Charlie
ჟანრი: დრამა / მელოდრამა
აღწერა: ამერიკელი ოჯახის ცხოვრება საგრძნობლად შეიცვლება , როდესაც ისინი საცხოვრებლად ინგლისში გადავლენ.
ფარიკაობის ხელოვნება ქართულად / farikaobis xelovneba qartulad / Sword
წელი: 2012-2016
ქვეყანა: იაპონია
რეჟისორი: ტომოხიკო იტა, შიგეკა კავაი
ჟანრი: ანიმე / სერიალი
აღწერა: გამოცდილმა გეიმერმა გატესტა ახალი თამაში, რომელიც მას მერე რაც გამოვიდა აღმოჩნდა შემქმნელი კომპანიის ფარული იარაღი, რათა დაიმონოს ახალგაზრდები.
სასოწარკვეთილი დიასახლისები ქართულად / sasowarkvetili diasaxlisebi
წელი: 2004-2012
ქვეყანა: აშშ
რეჟისორი: დეივიდ გროსმენი, ლარი შაუ, დეივიდ უორენი
როლებში: Teri Hatcher, Felicity Huffman, Marcia
ჟანრი: სერიალი
აღწერა: სიუჟეტის ცენტრში – ოთხი თანამედროვე დიასახლისი ქალბატონია, რომლებიც მშვიდ ქალაქში ცხოვრობენ და პირად ბედნიერებას ეძებენ. სუზანი მარტო დარჩა მას
სავარაუდოდ გოგო ქართულად / savaraudo gogo qartulad / Girl Most Likely
წელი: 2012
ქვეყანა: აშშ
რეჟისორი: შარი სპრინგერ ბერმანი, რობერტ პულჩინი
როლებში: Kristen Wiig, Annette Bening, Matt Dillon,
ჟანრი: კომედია
აღწერა: ეს არის წარმატებული ნიუ-იორკელი მწერლის ისტორია, რომელიც თვითმკვლელობის მცდელობით ცდილობს დაიბრუნოს ყოფილი მეგობარი ბიჭი ...
ისარი ქართულად / isari qartulad / Arrow qartulad / (ყველა სეზონი)
წელი: 2012-2020
ქვეყანა: აშშ
რეჟისორი: ჯეიმს ბემფორდი, მაიკლ შულცი, ჯონ ბერინგი
როლებში: David Ramsey, Stephen Amell, Emily Bett
ჟანრი: სერიალი
აღწერა: საზღვაო კატასტროფის შემდეგ, მილიარდერი, პლეიბოი ოლივერ ქუინი 5 წლის განმავლობაში ითვლებოდა გარდაცვლილად, მას აღმოაჩენენ ცოცხალს, დაუსახლებელ კუნძულზე
