
გატეხილი გულის ენა (ქართულად) (2011) / Gatexili Gulis Ena (Qartulad)
წელი: 2011
ქვეყანა: აშშ
რეჟისორი: Rocky Powell
როლებში: Juddy Talt, Kate French, Julie White, Ethan
ჟანრი: კომედია / მელოდრამა
აღწერა: When a male neurotic best-selling author on love finds his fiancé with another man, he's sent into a tailspin reflecting on his numerous romantic

პირადი პრაქტიკა (სეზონი 4) (ქართულად) / Piradi Praqtika (Sezoni 4)
წელი: 2010-2011
ქვეყანა: აშშ
რეჟისორი: Mark Tinker
როლებში: Kate Walsh, Paul Adelstein, KaDee
ჟანრი: სერიალი / პოპულარული
აღწერა: ექიმი ედისონ მანტგომერი (რომელსაც ბევრი იცნობს გრეის ანატომიიდან) ჩამოდის ლოს-ანჟელესში და იწყებს ახალ ცხოვრებას. ედისონი იწყებს მუშაობას კერძო

ლუნი ტუნსის შოუ (ქართულად) / Luni Tunsis Shou (Qartulad) / The Looney
წელი: 2011-2014
ქვეყანა: აშშ
რეჟისორი: Jeff Siergey, Spike Brandt, Tony Cervone, Seth Kearsley
ჟანრი: ანიმაცია / სერიალი
აღწერა: ბეგსი, დაფი და "ლუნი ტუნსის" სხვა პერსონაჟები დიდ ეკრანებზე კიდევ ერთხელ ბრუნდებიან. ანიმაციური სერიალი მათი ყოველდღიურობის და გარეუბანში,

ჯოჯოხეთი ბორბლებზე ქართულად / jojoxeti borblebze qartulad / Hell on
წელი: 2011-2016
ქვეყანა: დიდი ბრიტანეთი, კანადა
რეჟისორი: David Von Ancken, Adam Davidson
როლებში: Anson Mount, Colm Meaney, Robin McLeavy,
ჟანრი: სერიალი
აღწერა: სერიალის სიუჟეტი ამერიკაში, სამოქალაქო ომის შემდგომ პერიოდში ვითარდება. კალენ ბოჰანანი, კონფედერაციის ყოფილი ჯარისკაცი ყველაფერზეა წამსვლელი

უსირცხვილო (ქართულად) / usircxvilo (qartulad) / Shameless (qartulad)
წელი: 2011-2021
ქვეყანა: აშშ
რეჟისორი: Iain B. MacDonald, Mark Mylod, John Wells, Christopher Chulack
როლებში: William H. Macy, Ethan Cutkosky, Jeremy
ჟანრი: სერიალი
აღწერა: სერიალი მოგვითხრობს ჩიკაგოელი ფრენკ გალაჰერის ერთ დიდ გადარეულ ოჯახზე და მათ მეზობლებზე, რომლებიც ერთობიან, ხვდებიან ყველაზე წარმოუდგენელ სიტუაციებში

ერთხელ ზღაპარში ქართულად / ertxel zgaparshi qartulad / Once Upon a
წელი: 2011-2018
ქვეყანა: აშშ
რეჟისორი: რალფ ჰემეკერი, დინ უაითი, რონ ანდერვუდი
როლებში: Lana Parrilla, Robert Carlyle, Jared
ჟანრი: სერიალი
აღწერა: სერიალის სიუჟეტი ორ სამყაროში ვითარდება - თანამედროვესა და ზღაპრულში. 28 წლის ემა სვონის უდარდელი ცხოვრება იცვლება, როდესაც მისი 10 წლის შვილი

მოქადაგე ტყვიამფრქვევით (ქართულად) (2011) / Moqadage Tyviamfrqvevit
წელი: 2011
ქვეყანა: აშშ
რეჟისორი: მარკ ფორსტერი
როლებში: Gerard Butler, Michelle Monaghan, Kathy
ჟანრი: დეტექტივი / კრიმინალური / მძაფრსიუჟეტიანი
აღწერა: ბაიკერ სემ ჩაულდერს კანონთან ბევრი პრობლემა ჰქონდა, მაგრამ ციხიდან გამოსვლის შემდეგ ის ეკლესიაში სიარულს იწყებს. ის თითქოს შეცვალეს: დაარსებს

ვერსად გამექცევი (ქართულად) (თურქული ფილმი) (2015) / Versad Gameqcevi
წელი: 2015
ქვეყანა: თურქეთი
რეჟისორი: ქალენდერ ჰასანი
როლებში: Sami Aksu, Seymen Aydin, Okan Basar Bahar,
ჟანრი: თურქული ფილმი / კომედია
აღწერა: სებაჰათი და მელაჰათი ერთმანეთის საუკეთესო მეგობრები არიან. ისინი ცხოვრობენ ტრაპიზონში, თურქეთში. ერთ დღეს მათი მეუღლეები ტოვებენ სოფელს და სამუშაოდ

საშიშად ლამაზი (ქართულად) (2011) / Sashishad Lamazi (Qartulad) /
წელი: 2011
ქვეყანა: აშშ
რეჟისორი: დანიელ ბარნზი
როლებში: Alex Pettyfer, Justin Bradley, Mary-Kate
ჟანრი: დრამა / მელოდრამა / სამეცნიერო ფანტასტიკა
აღწერა: ფილმში მოთხრობილია ამბავი ბიჭზე,რომელიც დამახინჯდა.თუ უნდა მას თავისი ძველებური სახე დაიბრუნოს,უნდა იპოვოს ნამდვილი სიყვარული...

შეხვედრა ბოროტებასთან (ქართულად) (2011) / Shexvedra Borotebastan
წელი: 2011
ქვეყანა: აშშ
რეჟისორი: კრის ფიშერი
როლებში: Luke Wilson, Samuel L. Jackson, Leslie Bibb,
ჟანრი: დეტექტივი / თრილერი / მისტიკა / კრიმინალური / დრამა
აღწერა: ცხოვრებისაგან გულგატეხილი ახალგაზრდა მეოჯახე ჯონი უცნობ მამაკაცს რიჩის გაიცნობს, რომელსაც ის მიჰყავს მკვლელობების ჩასადენად. სუსტი ნებისყოფის ჯონი