საჩუქარი ქართულად / sachuqari qartulad / Atiye qartulad
წელი: 2019-2020
ქვეყანა: თურქეთი
რეჟისორი: ოზან აჩიქთანი, გონენჯ უიანიქი
როლებში: Beren Saat, Mehmet Günsür, Melisa Senolsun,
ჟანრი: თურქული სერიალი / პოპულარული
აღწერა:
ათია შესანიშნავი მხატვარია, რომელიც უნიკალური საგნების შექმნის წარმოუდგენელი ნიჭით არის დაჯილდოებული. იგი დაიბადა და ცხოვრობს სტამბოლში, ქალაქში,
ჩემს კარზე დააკაკუნე ქართულად / chems karze daakakune qartulad / Sen
წელი: 2020
ქვეყანა: თურქეთი
რეჟისორი: ენდერ მიჰლარი
როლებში: Hande Erçel, Kerem Bürsin, Bige Önal, Evrim
ჟანრი: თურქული სერიალი / პოპულარული / .
აღწერა:
ედა, რომელიც მთელს იმედებს თავის განათლებასთან დაკავშირებით ამყარებს, უპირისპირდება სერქან ბოლატს, რომელმაც შეუწყვიტა ედას საერთაშორისო განათლების
გაიქეცი ქართულად (2020) / gaiqeci qartulad (2020) / Run qartulad
წელი: 2020
ქვეყანა: აშშ
რეჟისორი: ანეშ ჩარგანტი
როლებში: Sarah Paulson, Kiera Allen, Sara Sohn, Pat
ჟანრი: თრილერი / საშინელებათა / მისტიკა
აღწერა:
თინეიჯერი, რომელიც სახლიდა გაუსვლელად სწავლობს, ეჭვობს, რომ დედა მისგან ბნელ საიდუმლოს მალავს...
მსუქანი კაცი ქართულად (2020) / msuqani kaci qartulad (2020) / Fatman
წელი: 2020
ქვეყანა: დიდი ბრიტანეთი, აშშ, კანადა
რეჟისორი: ეშომ ნელმსი, იენ ნელმსი
როლებში: Mel Gibson
ჟანრი: კომედია
აღწერა:
თოვლის ბაბუა უნდა გაუმკლავდეს იმედგაცრუებული ბავშვის მიერ გაგზავნილ დაქირავებულ მკვლელს.
პრინცესას შეცვლა 2 ქართულად (2020) / princesas shecvla 2 qartulad
წელი: 2020
ქვეყანა: აშშ
რეჟისორი: მაიკ როლი
როლებში: John Jack, Vanessa Hudgens, Sam Palladio,
ჟანრი: კომედია / დრამა / მელოდრამა / საოჯახო / საახალწლო
აღწერა:
როცა ჰერცოგინია მარგარეტი მოულოდნელად მონტენატოს სამეფო ტახტს მიიღებს, მან სწრაფად უნდა იმოქმედოს , სანამ წვეულებების მოყვარული ფიონა ყველა გეგმას
საშობაო ქრონიკები 2 ქართულად (2020) / sashobao qronikebi 2 qartulad
წელი: 2020
ქვეყანა: კანადა
რეჟისორი: კლეი კეიტისი
როლებში: Kurt Russell, Darby Camp, Judah Lewis,
ჟანრი: კომედია / საოჯახო / სათავგადასავლო / საახალწლო
აღწერა:
კეიტ პირსი ცინიკოსი თინეიჯერია რომელიც სანტა კლაუსს შეუერთდება , როცა ვიღაც უცნაური შარიანი ადამიანი მას შობის სამუდამოდ გაუქმებით ემუქრება.
ჰილბილის ელეგია ქართულად (2020) / hilbilis elegia qartulad (2020) /
წელი: 2020
ქვეყანა: აშშ
რეჟისორი: რონ ჰოვარდი
როლებში: Amy Adams, Glenn Close, Gabriel Basso, Haley
ჟანრი: დრამა
აღწერა:
დაფუძნებულია ჯეი დი ვენსის ბესტსელერზე „ჰილბილის ელეგია“ - ეს ამერიკული ოცნების თანამედროვე ახსნაა. სამი თაობის აპალაჩის ოჯახის ყველაზე უმცროს წევრს
სიკვდილის დღე ქართულად (2020) / sikvdilis dge qartulad (2020) / ბოლო
წელი: 2020
ქვეყანა: აშშ
რეჟისორი: ჯო კარნაჰანი
როლებში: Mel Gibson, Annabelle Wallis, Michelle Yeoh,
ჟანრი: თრილერი / მძაფრსიუჟეტიანი / სამეცნიერო ფანტასტიკა
აღწერა:
პენსიაზე გასული სპეცრაზმის ოფიცერი უსასრულო დროის მარყუჟში იჭედება და მხოლოდ საკუთარი სიკვდილის დღეს ცხოვრობს.
ჩემი მარცხენა მხარე ქართულად / chemi marcxena mxare qartulad / Sol
წელი: 2020
ქვეყანა: თურქეთი
რეჟისორი: სედა აქმანი, ტუღე აჩიქგოზი, მურატ ბალცი, დენიზ დენთი
ჟანრი: თურქული სერიალი
აღწერა:
ჩემი მარცხენა მხარე ქართულად / chemi marcxena mxare qartulad / Sol Yanım qartulad
განადგურება ქართულად / ganadgureba qartulad / The Undoing qartulad
წელი: 2020
ქვეყანა: აშშ
რეჟისორი: სიუზანა ბირი
როლებში: Nicole Kidman, Hugh Grant, Noah Jupe, Donald
ჟანრი: სერიალი / პოპულარული
აღწერა:
გრეის საქსი ისეთი ცხოვრებით ცხოვრობს, როგორსაც ნატრულობდა. წარმატებული თერაპევტია, ერთგული მეუღლე ჰყავს და პატარა ბიჭუნა, რომელიც ნიუ იორკის ელიტარულ